Brev från Klara Storybook Denna Lilla My-smycke är packad

Denna Lilla My-smycke är packad i stiligt presentförpackning

ensuring that Hattifattener remains a steadfast friend through the many tales yet to unfold

kiinnittäen huomioita jokaiseen yksityiskohtaan

The enigmatic Snufkin does not shy away from the company of others but is happy to wander alone

Tässä pinkissä Arabian Muumi-kulhossa nähdään rakastunut Mymmeli

Brev från Klara Storybook Denna Lilla My-smycke är packadTitelnovellen i novellsamlingen Brev frn Klara frn 1991 tecknar bilden av en barsk, sanningssgande ldre kvinna. Den genomtrngande blicken som ser alla mnniskans skiftningar, ven de mindre kldsamma, r ocks frfattarens blick, men till skillnad frn Klara ser Tove Jansson alltid sina karaktrer ocks med en lgmld humor och frstelse, ven i deras mrkaste stunder. I flera av novellerna r det de tysta, observerande karaktrerna som fr sista ordet en stulen vska,